La cartelería forma parte del cordón sanitario que fuera ordenado por el juez de la Sala III de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial Marcelo Domínguez al resolver la acción de amparo promovida por vecinos de ese cauce que atraviesa entre 14 y 16 kilómetros de la ciudad. 
El juez ha recibido los informes de Salud Pública, la Municipalidad de Salta y la Secretaría de Recursos Hídricos de la Provincia. 
El informe de recursos hídricos refiere sobre el inicio de las tareas de delimitación de la línea de ribera del río Arenales, habiéndose iniciado la tarea por el puente de avenida Tavella. El juez mandó el mes anterior que se informe sobre el estado de avance especialmente de las tareas correspondientes en el sector del río que atraviesa la sección poblada de la ciudad.
El juez hizo lugar a la acción el año pasado y el pasado 25 de abril mandó a la Provincia de Salta la instalación de un cordón sanitario preventivo alrededor de los puntos de contaminación del Río Arenales que fueran señalados en un informe del Cuerpo de Investigadores Fiscales y disponiendo que el municipio capitalino coloque carteles de fácil lectura con el texto siguiente: “El agua del Río Arenales no es apta para uso recreativo en contacto directo, ni puede ser empleada para consumo humano, ni aún con tratamiento convencional”.
El mes pasado el juez requirió los informes sobre el cumplimiento de lo dispuesto.
Es así que Salud Pública remitió informe haciendo conocer que se realizó cartelería informativa recomendando a la población de los barrios circundantes que no consuman agua ni pescados del río, habiéndose organizando actividades desde los Centros de Salud de la zona en cumplimiento de lo ordenado por el magistrado. Incluso el programa APS, en sus visitas educativas, compartirá folletería vinculada habiéndose tomado medidas para la vigilancia epidemiológica de enfermedades de interés sanitario.
La Secretaría de Recursos Hídricos, en tanto, precisó que el trabajo de delimitación de línea de ribera se encuentra en ejecución, mientras que sobre la destrucción de un terraplén informada por los vecinos y titulares de la acción de amparo colectiva, se informó que se refuncionalizó el mismo imponiéndole al infractor una multa de 17 mil pesos.