El fiscal penal de Rosario de la Frontera, Oscar López Ibarra, imputó a Juan Antonio y a Jorge Luis Orellana por el delito de hurto calificado por el uso de llave falsa en perjuicio de cuatro personas de esa ciudad y de Metán.
Los hermanos Orellana se desplazaban en un vehículo y tras individualizar camionetas de alta gama en la vía pública, actuaban en forma coordinada para sustraer efectos personales de su interior sin ejercer violencia.
Según pudo determinarse de las tareas investigativas y del análisis de cámaras de seguridad, usaban inhibidores de frecuencia para vulnerar los sistemas de seguridad y alarmas y apoderarse de bienes.
El fiscal pudo establecer que los dos imputados tienen frondosos antecedentes en el ámbito delictivo en la provincia de Tucumán y de Chaco.
López Ibarra, tras la audiencia de imputación, solicitó el mantenimiento de su detención.
