Del decreto de imputación, surgió que en fecha imprecisa, Olmedo, de 25 años, junto a los acusados Guillermo Herminio Sarmiento, de 22 y una menor de 17 años, quienes fueron detenidos recientemente, llegaron a la vivienda de la víctima, de barrio Belgrano y maniataron al anciano en su cama.
Luego, ultimaron a Montes mediante golpes en la cabeza y lo estrangularon con un cable, tras lo cual sustrajeron diversos elementos, entre ellos, documentación personal, ropa, un televisor y escaparon del lugar.
La intervención de los fiscales Vega y Flores, se produjo tras las actuaciones de la Comisaría 46 de Aguaray, luego de que la víctima fuera hallada por un miembro de su familia.
Los fiscales de la Unidad Fiscal requirieron al Juzgado de Garantías interviniente el mantenimiento de su detención.
