El hecho ocurrió en la madrugada del 12 de octubre de 2018 en cercanías de un colegio privado ubicado en el casco céntrico de San Ramón de la Nueva Orán. La víctima era un vendedor de seguros y promotor de una obra social quien se encontraba en la ciudad por razones laborales. El hombre fue interceptado por Sueldo en la vía pública quien lo atacó con un cuchillo en la pierna y le arrebató el celular, huyendo luego en una motocicleta que era conducida por Carballo.

El hombre tuvo que ser trasladado en un vuelo sanitario a Salta donde permaneció internado en coma desde el 12 al 26 de octubre, y producto del ataque sufrió la amputación de su pierna derecha. Permaneció internado hasta el 24 de diciembre de ese año.

El juez de la Sala II del Tribunal de Juicio de Orán, Raúl Fernando López dispuso la extracción del material genético de los penados, y su posterior incorporación en el Banco de Datos Genéticos; junto con la toma de muestra fotográfica conforme lo dispone la Acordada 12641, según protocolo de actuación judicial.

Sueldo y Carballo continuarán detenidos y alojados en la Cárcel 3 de Orán.